Thunderbird 3.0 castellano en Ubuntu 9.10

Para instalar en castellano Thunderbird 3 en Ubuntu 9.10 tendremos que seguir estos pasos:

1. Haces clic aquí para descargar la versión con el idioma castellano y sistema operativo Linux.

2. Descomprimimos el archivo que hemos bajado, se crea una carpeta llamada thunderbird.

3. La carpeta thunderbird la cortamos y pegamos, como root, en el sistema de archivos, dentro de /opt

4. Creamos en nuestro escritorio, por ejemplo, un archivo de texto llamado thunderbird.desktop y dentro de ese archivo copiamos, pegamos y guardamos lo siguiente:

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Thunderbird
Comment=Thunderbird Mail Client
Exec=/opt/thunderbird/thunderbird
Icon=/opt/thunderbird/icons/mozicon16.xpm
StartupNotify=true
Terminal=false
Type=Application
Categories=Applications;Network

5. Ahora cortamos y pegamos ese archivo, como root, dentro de la siguiente ruta /usr/share/applications

6. Y por último, para poder enviar archivos con el botón derecho del ratón, con el típico "enviar a" , vamos a Sistema, Preferencias, Aplicaciones preferidas. En lector de correo lo dejamos en Personalizado y en comando pegamos lo siguiente:
/opt/thunderbird/thunderbird %s

Con esto ya tenemos instalado Thunderbird 3.0 en castellano para nuestro ubuntu 9.10 y posiblemente en otras versiones de ubuntu.